O sucedâneo para os sonhos

Authors

  • Maria Alzuguir Gutierrez Universidade de Sí£o Paulo

Keywords:

Hofmannstahl, tradução, intelligentsia literária, cinema

Abstract

Tradução de ensaio de Hugo von Hofmannstahl. Título original: ''Der Ersatz für die Träume''. Extraído de: A. Kaes (Hg). Kino Debatte: Texte zum Verhältnis von Literatur und Film, 1909-1929. München/Tübingen: Deutscher Taschenbuch Verlag/Niemeyer, 1978, pp.149-152. Originalmente publicado em: Das Tagebuch 2, 1921, pp.685-687.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

Maria Alzuguir Gutierrez, Universidade de Sí£o Paulo

Pesquisadora e professora de cinema. Publicou artigos em revistas especializadas de diversos países. Ministrou cursos em instituições como USP, UFSCar, UNESP e Memorial da América Latina. Durante o doutorado e o pós-doutorado realizou estágios de pesquisa na universidade Stanford (EUA) e no Ibero-Amerikanisches-Institut (Alemanha), com o apoio da FAPESP. É autora do livro Brecht/cinema/América Latina (Alameda/Fapesp, no prelo). Contato: mariaalgutierrez@hotmail.com

Downloads

Published

2022-10-31

How to Cite

Alzuguir Gutierrez, M. . (2022). O sucedâneo para os sonhos. Imagofagia, (26), 304–311. Retrieved from https://imagofagia.asaeca.org/index.php/imagofagia/article/view/909

Issue

No. 26 (2022): Imagofagia Octubre

Section

Traducciones

License

Copyright (c) 2022 Maria Alzuguir Gutierrez

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

Imagofagia adhiere a las diferentes iniciativas que promueven el acceso libre al conocimiento, por lo que todos los contenidos de la revista son de acceso libre y gratuito según la política de Creative-Commons de tipo Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0.

Los autores conservarán la propiedad intelectual de los trabajos y concederán a Imagofagia el derecho de su primera publicación bajo las condiciones de dicha política. El envío de cualquier colaboración a la revista implica la aceptación de lo establecido en este documento y la autorización al Comité Editorial para incluirlo en su página electrónica, reimpresiones, colecciones y en cualquier otro medio que permita lograr una mayor y mejor difusión de la publicación.

Luego de su publicación en Imagofagia, los autores podrán republicar sus trabajos o distribuirlos libremente en forma electrónica mencionando su aparición inicial en esta revista.