“Não exagere o culto da verdade”. Algumas reflexões sobre a necessidade de heroísmo em um filme italiano de inspiração borgeana

Autores

  • Felipe Rodolfo Hendriksen Pontificia Universidad Católica Argentina

Palavras-chave:

Borges, Bertolucci, transposição, herói, traidor

Resumo

A estratégia da aranha (Strategia del ragno), de 1970 e dirigido por Bernardo Bertolucci, não esconde sua dívida com o conto “Tema del traidor y del héroe”, de Jorge Luis Borges, publicado originalmente em 1944. Ambos os textos exploram a identidade paradoxal dos heróis traidores ou traidores heróis: o primeiro, um antifascista italiano, e o segundo, um separatista irlandês. Com base nas teorias da antropologia de Scheler (1961),da filologia clássica de Bauzá (2007) e da narratologia de González (2016), analisaremos as características do heroísmo presentes no filme bertolucciano para demonstrar que elas se encontram mais presentes na obra audiovisual do que no conto borgeano, onde a ação heroica e seus efeitos são em verdade eticamente complexos e esteticamente necessários, pois o que foi apenas potencialmente delineado e sugerido no hipotexto literário é atualizado no hipertexto fílmico, tornando um relato que Borges não tinha intenção de escrever em uma narrativa fértil.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Felipe Rodolfo Hendriksen, Pontificia Universidad Católica Argentina

Felipe Rodolfo Hendriksen es Profesor en Letras por la Pontificia Universidad Católica Argentina. Actualmente se encuentra escribiendo su Tesis de Licenciatura en la misma institución. También se desempeña como Adscripto a las cátedras de Literatura Estadounidense y Literatura Española Medieval I y II en la UCA. Sus investigaciones se centran en el cómic y la tradición heroica. E-mail: [email protected]

Downloads

Publicado

2023-10-30

Como Citar

Hendriksen, F. R. (2023). “Não exagere o culto da verdade”. Algumas reflexões sobre a necessidade de heroísmo em um filme italiano de inspiração borgeana. Imagofagia, (28), 112–135. Recuperado de https://imagofagia.asaeca.org/index.php/imagofagia/article/view/923

Edição

n. 28 (2023): Imagofagia Octubre

Seção

Pasados

Licença

Copyright (c) 2023 Felipe Rodolfo Hendriksen

Creative Commons License

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

Imagofagia adhiere a las diferentes iniciativas que promueven el acceso libre al conocimiento, por lo que todos los contenidos de la revista son de acceso libre y gratuito según la política de Creative-Commons de tipo Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0.

Los autores conservarán la propiedad intelectual de los trabajos y concederán a Imagofagia el derecho de su primera publicación bajo las condiciones de dicha política. El envío de cualquier colaboración a la revista implica la aceptación de lo establecido en este documento y la autorización al Comité Editorial para incluirlo en su página electrónica, reimpresiones, colecciones y en cualquier otro medio que permita lograr una mayor y mejor difusión de la publicación.

Luego de su publicación en Imagofagia, los autores podrán republicar sus trabajos o distribuirlos libremente en forma electrónica mencionando su aparición inicial en esta revista.